Abréviations / Abbreviations []

Outils pour utilisateurs

Outils du site


Abréviations / Abbreviations

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
documentation:hamradio:telegraphie:abreviations:index [2019/09/25 14:48] f1slsdocumentation:hamradio:telegraphie:abreviations:index [2020/09/13 17:49] (Version actuelle) f1sls
Ligne 1: Ligne 1:
-====== Abréviations ======+====== Abréviations / Abbreviations ======
  
  
 ^Abbreviation^Meaning^Example^ ^Abbreviation^Meaning^Example^
-| ABT    | About ANT 3 EL BEAM UP ABT 40 FT +| ABT    | About     | ANT 3 EL BEAM UP ABT 40 FT | 
-| AGN    | Again PSE AGN UR NAME? +| AGN    | Again     | PSE AGN UR NAME? | 
-| ANT    | Antenna ANT DIPOLE UP ABT 50 FT +| ANT    | Antenna     | ANT DIPOLE UP ABT 50 FT | 
-| BURO   | QSL Bureau PSE QSL VIA BURO +| BURO   | QSL Bureau     | PSE QSL VIA BURO | 
-| CPY    | Copy HW CPY? +| CPY    | Copy             | HW CPY? | 
-| CU     | See you CU AT SKYWARN TRAINING +| CU     | See you     | CU AT SKYWARN TRAINING | 
-| CU AGN | See you again 73 HPE CU AGN +| CU AGN | See you again    73 HPE CU AGN | 
-| CUL    | See you later 73 HPE CUL +| CUL    | See you later    73 HPE CUL | 
-| CQ     | Calling anyone CQ CQ CQ DE NØIP +| CQ     | Calling anyone   | CQ CQ CQ DE NØIP | 
-| DE     | This is station NØBSY DE NØIP KN +| DE     | This is station  NØBSY DE NØIP KN | 
-| DR     | Dear FB DR TODD (Often heard from DX stations.) +| DR     | Dear             | FB DR TODD (Often heard from DX stations.) | 
-| DX     | Long-distance CQ CQ CQ DX DE NØIP +| DX     | Long-distance    CQ CQ CQ DX DE NØIP | 
-| EL     | Element ANT 3 EL BEAM UP ABT 40 FT +| EL     | Element          ANT 3 EL BEAM UP ABT  40 FT | 
-| ES     | And 73 JOHN GN ES GB U ES URS +| ES     | And              73 JOHN GN ES GB U ES URS | 
-| FB     | Fine business FB OM TNX FER RPT +| FB     | Fine business    FB OM TNX FER RPT | 
-| FER    | For TNX FER NICE CHAT HPE CU AGN +| FER    | For              TNX FER NICE CHAT HPE CU AGN | 
-| FT     | Feet ANT DIPOLE UP 60 FT +| FT     | Feet             | ANT DIPOLE UP 60 FT | 
-| GA     | Good afternoon GA OM UR RST 579 +| GA     | Good afternoon   | GA OM UR RST 579 | 
-| GB     | God bless 73 ES GB +| GB     | God bless        73 ES GB | 
-| GD     | Good day GD OM TNX FER CALL +| GD     | Good day         | GD OM TNX FER CALL | 
-| GE     | Good evening GE OM ES GB +| GE     | Good evening     | GE OM ES GB | 
-| GL     | Good luck TNX FER QSO 73 GL +| GL     | Good luck        TNX FER QSO 73 GL | 
-| GM     | Good morning GM DIETER TNX FER RPT FROM BERLIN +| GM     | Good morning     | GM DIETER TNX FER RPT FROM BERLIN | 
-| GN     | Good night TIME TO HIT THE SACK GN ES TNX FER QSO +| GN     | Good night       | TIME TO HIT THE SACK GN ES TNX FER QSO | 
-| GUD    | Good UR ANT DOING GUD JOB +| GUD    | Good             | UR ANT DOING GUD JOB | 
-| HI     | Laugh XYL NEEDS A NEW RIG HI HI +| HI     | Laugh            XYL NEEDS A NEW RIG HI HI | 
-| HPE    | I hope/I hope to HPE CU THIS FRI +| HPE    | I hope/I hope to HPE CU THIS FRI | 
-| HR     | Here RIG HR HEATHKIT DX-100 ES HAMMARLUND HQ-170A +| HR     | Here             | RIG HR HEATHKIT DX-100 ES HAMMARLUND HQ-170A | 
-| HW     | How HW CPY? +| HW     | How              HW CPY? | 
-| NR     | Near QTH NR MINNEAPOLIS, MN +| NR     | Near             | QTH NR MINNEAPOLIS, MN | 
-| OB     | Old Boy TNX QSO OB +| OB     | Old Boy          TNX QSO OB | 
-| OM     | Old Man TNX FER CALL OM +| OM     | Old Man          TNX FER CALL OM | 
-| OP     | Operator’s Name OP TODD +| OP     | Operator’s Name  OP TODD | 
-| PSE    | Please PSE QSY UP 1 +| PSE    | Please           | PSE QSY UP 1 | 
-| PWR    | Power RIG HR TS-440S PWR ABT 100 W +| PWR    | Power                        RIG HR TS-440S PWR ABT 100 W | 
-| R      | Roger (Copy 100%) NØBSY DE NØIP R R FB TOM +| R      | Roger (Copy 100%)            NØBSY DE NØIP R R FB TOM | 
-| RIG    | Radio equipment RIG HR HW-8 +| RIG    | Radio equipment              RIG HR HW-8 | 
-| RPT    | Report (also RPRT) or Repeat TNX FER RPT/RPRT (Repeat: PSE RPT QTH) +| RPT    | Report (also RPRT) or Repeat TNX FER RPT/RPRT (Repeat: PSE RPT QTH) | 
-| SIG    | Signal UR SIG VY WEAK +| SIG    | Signal                       | UR SIG VY WEAK | 
-| SRI    | Sorry SRI OM MUST GO +| SRI    | Sorry                        SRI OM MUST GO | 
-| TKS    | Thanks TKS FER QSO (Same as TNX) +| TKS    | Thanks                       | TKS FER QSO (Same as TNX) | 
-| TNX    | Thanks TNX FER QSO (Same as TKS) +| TNX    | Thanks                       | TNX FER QSO (Same as TKS) | 
-| TU     | Thank you NØIP TU 5NN (Typical rapid-fire DXpedition exchange.) +| TU     | Thank you                    NØIP TU 5NN (Typical rapid-fire DXpedition exchange.) | 
-| U      | You NICE TO MEET U +| U      | You                          NICE TO MEET U | 
-| UR     | Your/You’re UR RST 599 +| UR     | Your/You’re                  UR RST 599 | 
-| URS    | Yours GB U ES URS +| URS    | Yours                        GB U ES URS | 
-| VERT   | Vertical ANT VERT UP 20 FT +| VERT   | Vertical                     | ANT VERT UP 20 FT | 
-| VY     | Very UR SIG VY WEAK +| VY     | Very                         | UR SIG VY WEAK | 
-| W      | Watt(s) RIG HW-8 PWR ABT 2 W +| W      | Watt(s)                      RIG HW-8 PWR ABT 2 W | 
-| WID    | With BEEN WID XYL 24 YRS +| WID    | With BEEN                    WID XYL 24 YRS | 
-| WX     | Weather WX HR COLD ABT 5 F +| WX     | Weather                      WX HR COLD ABT 5 F | 
-| YL     | Young lady FB YL HPE CUL +| YL     | Young lady                   | FB YL HPE CUL | 
-| YR     | Year CU NEXT YR AT DAYTON +| YR     | Year                         | CU NEXT YR AT DAYTON | 
-| YRS    | Years BEEN HAM 33 YRS +| YRS    | Years                        BEEN HAM 33 YRS | 
-| XYL    | Wife (Ex-young-lady) XYL CALLING MUST GO +| XYL    | Wife (Ex-young-lady)         | XYL CALLING MUST GO | 
-| 72     | Best regards (QRP) UR K2 DOING GUD 72 OM ES GB +| 72     | Best regards (QRP)           | UR K2 DOING GUD 72 OM ES GB | 
-| 73     | Best regards TU 73 CUL+| 73     | Best regards                 | TU 73 CUL |
  
 Source : https://elmering.wordpress.com/2011/11/20/cw-abbreviations/ Source : https://elmering.wordpress.com/2011/11/20/cw-abbreviations/
documentation/hamradio/telegraphie/abreviations/index.1569415705.txt.gz · Dernière modification : de f1sls